Condições de Campanha / Campaign Conditions

De 03 a 12 de Outubro de 2025 / From October 3 to October 12, 2025

1. Esta campanha consiste na oferta de um desconto direto 10% com o promocode DESAFIA10 exclusivamente em artigos identificados como Nova Coleção.
   This campaign consists of a direct discount of 10% with the promocode DESAFIA10, exclusively on items identified as New Collection.
2. Os artigos elegíveis para esta campanha são exclusivamente os identificados como Nova Coleção.
   The items eligible for this campaign are exclusively those identified as New Collection.
3. Os 10% de desconto só serão aplicados mediante a colocação do promocode DESAFIA10 na loja online ou a apresentação do flyer nas lojas físicas.
   The 10% discount will only be applied upon entering the promocode DESAFIA10 in the online store or upon presenting the flyer in the physical stores.
4. Esta campanha não é acumulável com quaisquer outras campanhas ou promoções em vigor e outros promocodes de desconto.
   This campaign cannot be combined with any other ongoing campaigns or promotions, or with other discount promocodes.
5. Esta campanha é válida nas lojas físicas e na loja online.
   This campaign is valid in the physical stores and in the online store.
6. Esta campanha decorre entre 03 e 12 de Outubro.
   This campaign runs from October 3 to October 12 in the online store.